Boa parte da audiência do Põe Na Roda simplesmente gabaritaria uma das questões da prova do Enem 2018.

Na questão 37 da avaliação de Linguagens, o título de uma pergunta anunciava: “Aquenda o Pajubá: conheça o ‘dialeto secreto’ utilizado por gays e travestis’.

Em seguida era apresentado um texto no famoso “pajubá”, cheio de expressões como “Nhaí amapô”, “Não faça a loka”, “Pague meu acué” e “Puxo teu picumã”.

A proposta então era que o aluno explicasse o que quer dizer dialeto de acordo com as alternativas apresentadas como resposta.

Veja abaixo a imagem da questão na prova:

A resposta certa seria a assinalada acima, B. Dialeto se caracteriza por ter palavras diferentes de uma linguagem secreta.

Vale lembrar que, além da questão sobre o Pajubá, o Enem 2018 também trouxe como tema de redação, a Internet sendo usada como ferramenta de manipulação de comportamento, algo muito próximo da realidade atual das fake news, que ditaram os rumos das eleições 2018 através da distribuição de mentiras vias redes sociais e principalmente aplicativos de sociabilidade e propagação de mensagens como o Whatsapp.